สำนักนายกฯ ขอส่วนราชการ รสก. แก้ไขถ้อยคำถวายความอาลัย

สำนักนายกฯ ขอส่วนราชการ รสก. แก้ไขถ้อยคำถวายความอาลัย "ปวงข้าพระพุทธเจ้า ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ........."

วันที่ 15 ตุลาคม นายจิรชัย มูลทองโร่ย ปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี มีหนังสือถึงส่วนราชการ รัฐวิสาหกิจ และหน่วยงานของรัฐ อ้างถึงหนังสือสำนักนายกรัฐมนตรี ด่วนที่สุดที่ นร.0101/ว 1814 ลงวันที่ 14 ตุลาคม

ตามที่หนังสือที่อ้างถึงได้มีการแจ้งคำถวายความอาลัยมาเพื่อทราบและถือปฏิบัตินั้น สำนักงานปลัดสำนักนายกรัฐมนตรี ได้รับแจ้งจากราชสำนักว่า ตามราชประเพณีแล้ว ในกรณีนี้ไม่ควรที่จะมีคำลงท้ายว่า ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ

ในการนี้ สำนักนายกรัฐมตรีได้ขอแจ้งแก้ไขถ้อยคำถวายความอาลัยที่สมควรใช้ ดังต่อไปนี้

"ปวงข้าพระพุทธเจ้า ขอน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณหาที่สุดมิได้ ข้าพระพุทธเจ้า ........."

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบและถือปฏิบัติและประชาสัมพันธ์ให้ทราบโดยทั่วกัน จักขอบคุณยิ่ง

ข่าวที่เกี่ยว:สนง.ราชบัณฑิต ตอบข้อสงสัยวิธีการใช้ศัพท์ "สวรรคาลัย-สวรรคต"